Herzlich willkommen! Ласкаво просимо!

Geniessen Sie in entspannter und gemütlicher Atmosphäre eine Tasse Kaffee, Tee oder ein kaltes Getränk
und dazu ein feines Stück Kuchen oder ein belegtes Brötchen. Es ist eine tolle Gelegenheit, um neue Kontakte zu knüpfen.

Ab 15 Uhr gibt es die Möglichkeit, während etwa einer halben Stunde gemeinsam mit anderen über ein biblisches Thema
nachzudenken und auszutauschen. Diese Konversation findet in Russisch statt. 

Kinder sind herzlich willkommen. Beim gemeinsamen Spielen und Basteln oder beim Zuhören einer biblischen Geschichte vergeht die Zeit im Nu!
Dazu gibt es im Sommerhalbjahr im Garten ein Trampolin. Die Konsumation und alle Aktivitäten sind kostenlos. 
Wer möchte, darf einen kleinen Unkostenbeitrag leisten.

Café 83 открыто для всех — здесь вас ждут кофе, чай или прохладительные напитки, а также что-нибудь вкусное — сладкое или солёное.

Это отличная возможность приятно провести время, пообщаться и познакомиться с новыми людьми.
Наслаждайтесь чашкой кофе или чая в тёплой и дружеской атмосфере. Здесь легко почувствовать себя комфортно и непринуждённо.

С 15:00 у вас будет возможность примерно в течение получаса вместе с другими поразмышлять над библейской темой и пообщаться. Разговор проходит на русском языке.

Дети также сердечно приглашены! Их ждут игры, творческие занятия и интересные библейские истории.
Летом в саду есть батут. Все напитки и активности — бесплатны.

Kontakt / Контакти : Luca Villardita und Regula Stehli (regula.stehli@etg-zueri.ch, 079 299 06 59)